Beshalaj

13:17 Cuando el faraón dejó ir al pueblo, Dios no los llevó por el camino de la tierra de los filisteos, aunque era el más corto, porque Dios pensó: “Si el pueblo se enfrenta a una guerra, podrían arrepentirse y regresarse a Egipto”. 13:18 En lugar de eso, Dios hizo que el pueblo diera un rodeo por el camino del desierto, rumbo al Mar Rojo. Y los israelitas salieron de Egipto armados y organizados como un ejército. 13:19 Moisés se llevó los huesos de José, porque José les había hecho jurar a los israelitas diciéndoles: “Dios ciertamente vendrá a ayudarlos; cuando eso pase, llévense mis huesos con ustedes”. 13:20 Partieron de Sucot y acamparon en Etam, justo donde empieza el desierto. 13:21 Yehová iba delante de ellos: de día iba en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, y así podían viajar de día o de noche. 13:22 La columna de nube no se apartaba de ellos durante el día, ni la columna de fuego durante la noche. 14:1 Yehová le habló a Moisés y le dijo: 14:2 “Diles a los israelitas que den la vuelta y acampen frente a Pi-hahirot, entre Migdol y el mar, frente a Baal-zefón. Acamparán allí, a la orilla del mar. 14:3 Así el faraón pensará: ‘Los israelitas andan perdidos en el país; el desierto los tiene acorralados’. 14:4 Yo haré que el faraón se ponga terco y los persiga. Entonces mostraré mi gloria al derrotar al faraón y a todo su ejército, y los egipcios sabrán que yo soy Yehová.” Y los israelitas hicieron lo que Dios ordenó. 14:5 Cuando le avisaron al rey de Egipto que el pueblo había huido, el faraón y sus funcionarios cambiaron de parecer y dijeron: “¿Qué hemos hecho? ¡Dejamos ir a los israelitas y perdimos a nuestros esclavos!” 14:6 Entonces el faraón mandó preparar su carro de guerra y se llevó a su ejército con él. 14:7 Se llevó seiscientos de los mejores carros, y todos los demás carros de guerra de Egipto, todos al mando de sus capitanes. 14:8 Yehová hizo que el faraón, rey de Egipto, se pusiera terco y persiguiera a los israelitas, a pesar de que ellos habían salido libres y con la frente en alto.

14:9 Los egipcios, con todos los caballos, los carros de guerra y la caballería del faraón, persiguieron a los israelitas y los alcanzaron mientras acampaban junto al mar, cerca de Pi-hahirot, frente a Baal-zefón. 14:10 Al ver que el faraón y los egipcios se acercaban, los israelitas se murieron de miedo y empezaron a pedirle ayuda a Yehová a gritos. 14:11 Y le reclamaron a Moisés: “¿Acaso no había tumbas en Egipto, que nos trajiste a morir al desierto? ¿Por qué nos hiciste esto? ¿Para qué nos sacaste de Egipto? 14:12 ¿No te decíamos cuando estábamos allá: ‘Déjanos en paz, preferimos ser esclavos de los egipcios’? ¡Hubiera sido mejor seguir de esclavos que morir aquí en el desierto!” 14:13 Moisés le respondió al pueblo: “¡No tengan miedo! Quédense quietos y vean cómo Yehová los va a salvar hoy. A estos egipcios que ven ahora, no los volverán a ver nunca más. 14:14 Yehová peleará por ustedes, y ustedes solo tienen que quedarse tranquilos”.

14:15 Entonces Yehová le dijo a Moisés: “¿Por qué me pides ayuda a gritos? ¡Diles a los israelitas que sigan avanzando! 14:16 Y tú, levanta tu vara, extiende tu mano sobre el mar y ábrelo en dos, para que los israelitas crucen por en medio del mar sobre tierra seca. 14:17 Yo haré que los egipcios se pongan tercos y entren al mar persiguiéndolos. Entonces mostraré mi gloria al derrotar al faraón, a todo su ejército, a sus carros y a su caballería. 14:18 Y cuando yo haya mostrado mi gloria contra el faraón y sus tropas, los egipcios sabrán que yo soy Yehová.” 14:19 El ángel de Dios, que iba guiando el campamento de Israel, cambió de lugar y se puso detrás de ellos. La columna de nube también se movió y se puso a sus espaldas, 14:20 quedando exactamente entre el campamento de los egipcios y el campamento de Israel. Del lado de los egipcios, la nube trajo oscuridad, pero del lado de los israelitas alumbraba la noche. Así que en toda la noche los egipcios no pudieron acercarse a los israelitas. 14:21 Moisés extendió su mano sobre el mar, y Yehová mandó un fuerte viento del este que sopló toda la noche y partió el mar en dos. Las aguas se dividieron y el fondo del mar quedó seco. 14:22 Los israelitas cruzaron por en medio del mar caminando sobre tierra seca, mientras las aguas formaban dos grandes muros, uno a la derecha y otro a la izquierda. 14:23 Los egipcios se lanzaron a perseguirlos, y todos los caballos del faraón, junto con sus carros y su caballería, entraron tras ellos hasta la mitad del mar. 14:24 En la madrugada, Yehová miró al ejército egipcio desde la columna de fuego y nube, y los llenó de confusión y pánico. 14:25 Hizo que se les trabaran las ruedas a sus carros de guerra, para que no pudieran avanzar. Entonces los egipcios gritaron: “¡Huyamos de los israelitas, porque Yehová está peleando a favor de ellos y contra nosotros!”

14:26 Yehová le dijo a Moisés: “Extiende tu mano sobre el mar para que las aguas se regresen y cubran a los egipcios, a sus carros y a su caballería.” 14:27 Moisés extendió su mano sobre el mar, y al amanecer el mar volvió a su lugar normal. Los egipcios intentaron huir, pero se toparon de frente con las aguas, y Yehová los hundió en medio del mar. 14:28 Las aguas regresaron y cubrieron los carros, la caballería y a todo el ejército del faraón que había entrado al mar para perseguir a los israelitas. ¡No quedó ni uno solo de ellos con vida! 14:29 En cambio, los israelitas cruzaron el mar caminando sobre tierra seca, con las aguas formando un muro a su derecha y otro a su izquierda. 14:30 Así fue como Yehová salvó a Israel del poder de los egipcios en aquel día; y los israelitas vieron los cadáveres de los egipcios tirados a la orilla del mar. 14:31 Al ver el tremendo poder que Yehová había usado contra los egipcios, el pueblo le tuvo un profundo respeto a Yehová, y creyeron en él y en su siervo Moisés. 15:1 Entonces Moisés y los israelitas le cantaron esta canción a Yehová: “Le cantaré a Yehová, porque ha tenido una victoria gloriosa. Ha arrojado al mar a los caballos y a sus jinetes. 15:2 Yehová es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación. Él es mi Dios, y yo lo alabaré; es el Dios de mi padre, y yo lo exaltaré. 15:3 Yehová es un guerrero invencible. ¡Yehová es su nombre! 15:4 Hundió en el mar los carros del faraón y a su ejército. Sus mejores capitanes se ahogaron en el Mar Rojo. 15:5 Las aguas profundas los cubrieron; cayeron hasta el fondo como si fueran piedras. 15:6 Tu mano derecha, Yehová, es grandiosa en poder. Tu mano derecha, Yehová, hace pedazos al enemigo. 15:7 Con tu inmensa grandeza derribas a los que te atacan. Desatas tu furia y los consumes como a paja seca. 15:8 Con el soplo de tu aliento, se amontonaron las aguas; las corrientes se levantaron y formaron un muro; el fondo del mar quedó al descubierto. 15:9 El enemigo pensó: ‘Los perseguiré y los alcanzaré; les quitaré todo lo que tienen. Cumpliré mis deseos con ellos. Sacaré mi espada y los mataré con mis propias manos’. 15:10 Pero soplaste con tu viento y el mar los cubrió por completo. Se hundieron como plomo en las aguas violentas. 15:11 ¿Qué dios se compara a ti, Yehová? ¿Quién como tú, grandioso y santo, digno de profundo respeto, hacedor de milagros? 15:12 Extendiste tu mano derecha, y la tierra se los tragó. 15:13 Con tu amor fiel has guiado a este pueblo que rescataste; con tu poder los llevas hacia tu santa morada. 15:14 Las naciones escucharon y temblaron de miedo; los habitantes de Filistea se llenaron de angustia. 15:15 Los líderes de Edom se asustaron; los hombres fuertes de Moab se pusieron a temblar. Todos los habitantes de Canaán perdieron el valor. 15:16 El terror y el pánico cayeron sobre ellos; por el poder de tu brazo, se quedaron paralizados como piedras, hasta que pasó tu pueblo, Yehová, hasta que terminó de pasar el pueblo que tú compraste. 15:17 Tú los traerás y los plantarás en el monte que te pertenece, en el lugar que preparaste para vivir, Yehová, en el santuario, Señor, que tus propias manos construyeron. 15:18 ¡Yehová reinará por siempre y para siempre!” 15:19 Cuando los caballos del faraón, con sus carros de guerra y su caballería, entraron al mar, Yehová hizo que las aguas se les vinieran encima; pero los israelitas cruzaron el mar caminando sobre tierra seca. 15:20 Entonces la profetisa Miriam, que era hermana de Aarón, tomó una pandereta, y todas las mujeres la siguieron tocando panderetas y bailando. 15:21 Y Miriam les cantaba: “Cántenle a Yehová, porque ha tenido una victoria gloriosa. Ha arrojado al mar a los caballos y a sus jinetes”. 15:22 Moisés guio a los israelitas desde el Mar Rojo hacia el desierto de Shur. Caminaron por el desierto durante tres días sin encontrar agua. 15:23 Cuando llegaron a un lugar llamado Mara, no pudieron tomar el agua de ahí porque era muy amarga. (Por eso el lugar se llama Mara, que significa “amargo”). 15:24 Entonces el pueblo se empezó a quejar con Moisés y le dijeron: “¿Pues qué vamos a tomar?” 15:25 Moisés le pidió ayuda a Yehová, y Yehová le mostró un pedazo de madera; Moisés lo echó al agua, y el agua se volvió dulce. Allí en Mara, Yehová les dio leyes y normas, y allí los puso a prueba. 15:26 Les dijo: “Si ustedes escuchan con atención mi voz, y hacen lo que a mí me agrada, y si obedecen mis mandamientos y cumplen todas mis leyes, no les mandaré ninguna de las enfermedades que les mandé a los egipcios; porque yo soy Yehová, el que los sana.”

15:27 Después llegaron a Elim, un lugar donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí, junto al agua. 16:1 Toda la comunidad de los israelitas salió de Elim y llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y el Sinaí. Llegaron allí el día quince del segundo mes, después de haber salido de Egipto. 16:2 Allí en el desierto, toda la comunidad de los israelitas empezó a quejarse de Moisés y de Aarón; 16:3 y les decían: “¡Ojalá Yehová nos hubiera quitado la vida en Egipto! Allá nos sentábamos a comer carne de las ollas y comíamos pan hasta llenarnos. ¡Pero ustedes nos trajeron a este desierto para matarnos de hambre a todos!” 16:4 Entonces Yehová le dijo a Moisés: “Mira, voy a hacer que les llueva pan del cielo. La gente saldrá todos los días a recoger solo lo necesario para ese día. De esta manera los pondré a prueba para ver si obedecen mis instrucciones o no. 16:5 El sexto día, cuando preparen lo que lleven, recogerán el doble de lo que recogen los demás días.” 16:6 Moisés y Aarón les dijeron a todos los israelitas: “Hoy en la tarde se darán cuenta de que fue Yehová quien los sacó de Egipto. 16:7 Y mañana en la mañana verán la gloria de Yehová, porque él ya escuchó cómo se andan quejando de él. Al fin y al cabo, ¿quiénes somos nosotros para que se anden quejando de nosotros?” 16:8 Moisés también les dijo: “Yehová les va a dar carne para comer en la tarde, y pan en la mañana para que se llenen, porque ya escuchó las quejas que tienen contra él. ¿Acaso nosotros somos alguien? ¡Sus quejas no son contra nosotros, son contra Yehová!” 16:9 Luego Moisés le dijo a Aarón: “Diles a todos los israelitas que se acerquen a la presencia de Yehová, porque él ya escuchó sus quejas”. 16:10 Y mientras Aarón le hablaba a toda la comunidad de los israelitas, ellos voltearon hacia el desierto, ¡y vieron que la gloria de Yehová apareció en la nube!

16:11 Yehová le habló a Moisés y le dijo: 16:12 “He escuchado las quejas de los israelitas. Diles esto: ‘Al atardecer comerán carne, y por la mañana se llenarán de pan. Así sabrán que yo soy Yehová, su Dios’”. 16:13 Esa misma tarde llegaron muchísimas codornices que cubrieron todo el campamento, y a la mañana siguiente había una capa de rocío alrededor de las carpas. 16:14 Cuando el rocío se evaporó, vieron que sobre la superficie del desierto había quedado algo fino y con forma de escamas, tan fino como la escarcha en el suelo. 16:15 Al verlo, los israelitas se preguntaban unos a otros: “¿Y esto qué es?” Porque no sabían lo que era. Moisés les explicó: “Es el pan que Yehová les ha dado para comer. 16:16 Y esta es la orden de Yehová: ‘Cada uno debe recoger lo que necesite para comer. Recojan unos dos kilos por persona, según la cantidad de gente que viva en cada carpa’”. 16:17 Los israelitas lo hicieron así. Unos recogieron más y otros menos. 16:18 Pero al medirlo, ni le sobró al que recogió mucho, ni le faltó al que recogió poco. Cada uno había recogido exactamente lo que necesitaba para comer. 16:19 Y Moisés les advirtió: “Nadie debe guardar nada para el día siguiente”. 16:20 Pero algunos no le hicieron caso a Moisés y guardaron un poco para el otro día; pero la comida se llenó de gusanos y empezó a apestar. Moisés se enojó mucho con ellos. 16:21 Así que todas las mañanas cada uno recogía lo que iba a comer, porque en cuanto el sol calentaba, aquello se derretía. 16:22 El sexto día recogieron el doble de comida, o sea, unos cuatro kilos para cada persona. Entonces todos los líderes de la comunidad fueron a avisarle a Moisés. 16:23 Moisés les dijo: “Esto es lo que Yehová ordenó: ‘Mañana es un día de descanso, un sábado consagrado a Yehová. Así que cocinen hoy lo que tengan que cocinar, y hiervan lo que tengan que hervir. Todo lo que sobre guárdenlo para mañana’”. 16:24 Ellos guardaron las sobras para el día siguiente, tal como Moisés les dijo, y la comida no se echó a perder ni se agusanó. 16:25 Moisés les dijo: “Cómanse eso hoy, porque hoy es sábado, día de descanso en honor a Yehová. Hoy no van a encontrar nada allá afuera. 16:26 Tienen seis días a la semana para recogerlo, pero el séptimo día es de descanso; ese día no habrá nada”. 16:27 Aun así, el séptimo día algunos salieron a recoger, pero no encontraron nada. 16:28 Entonces Yehová le reclamó a Moisés: “¿Hasta cuándo se van a negar a obedecer mis mandamientos y mis instrucciones? 16:29 Entiendan que yo les di el sábado como día de descanso; por eso el sexto día les doy comida suficiente para dos días. El séptimo día todos deben quedarse donde están y no salir a buscar nada”. 16:30 Así que el pueblo descansó el séptimo día. 16:31 Los israelitas llamaron “maná” a ese alimento. Era blanco como la semilla de cilantro y sabía a galletas con miel. 16:32 Luego Moisés dijo: “Esto es lo que Yehová ha ordenado: ‘Guarden unos dos kilos de maná para las futuras generaciones, para que vean el pan con el que los alimenté en el desierto cuando los saqué de Egipto’”. 16:33 Y Moisés le dijo a Aarón: “Consigue un frasco, pon adentro unos dos kilos de maná y ponlo en la presencia de Yehová, para que se conserve para las futuras generaciones.” 16:34 Aarón hizo lo que Yehová le ordenó a Moisés, y puso el frasco con el maná frente al arca del pacto para que se conservara allí. 16:35 Los israelitas comieron maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a una tierra donde había gente; comieron maná hasta que llegaron a la frontera de Canaán. 16:36 (La medida que usaban para recoger el maná era de unos dos litros).

17:1 Toda la comunidad de los israelitas partió del desierto de Sin, viajando por etapas según el mandato de Yehová, y acamparon en Refidim; pero no había agua para que la gente bebiera. 17:2 Por eso el pueblo le reclamó a Moisés y le exigió: “Danos agua para beber”. Moisés les contestó: “¿Por qué pelean conmigo? ¿Por qué ponen a prueba a Yehová?” 17:3 Pero la gente estaba muerta de sed; por eso murmuraron contra Moisés y dijeron: “¿Para qué nos sacaste de Egipto? ¿Solo para matarnos de sed a nosotros, a nuestros hijos y a nuestro ganado?” 17:4 Moisés le suplicó a Yehová: “¿Qué hago con este pueblo? ¡Falta poco para que me agarren a pedradas!” 17:5 Yehová le dijo a Moisés: “Pasa al frente del pueblo, lleva contigo a algunos de los líderes de Israel, toma la vara con la que golpeaste el río Nilo, y vete para allá. 17:6 Yo estaré esperándote sobre la roca que está en Horeb. Golpearás la roca, y saldrá agua de ella para que el pueblo beba”. Moisés lo hizo así, a la vista de los líderes de Israel. 17:7 Y Moisés llamó a aquel lugar Masah, y también Meribá, por el pleito de los israelitas, y porque pusieron a prueba a Yehová al decir: “¿Está Yehová entre nosotros, o no?” 17:8 En ese tiempo, los amalecitas vinieron y atacaron a Israel en Refidim. 17:9 Moisés le dijo a Josué: “Escoge a algunos hombres y sal a pelear contra los amalecitas. Mañana yo estaré en la cima del cerro con la vara de Dios en mi mano”. 17:10 Josué hizo lo que Moisés le ordenó y salió a pelear contra los amalecitas, mientras que Moisés, Aarón y Hur subieron a la cima del cerro. 17:11 Y resulta que, mientras Moisés mantenía los brazos en alto, los israelitas ganaban la batalla; pero cuando los bajaba, ganaban los amalecitas. 17:12 Como los brazos de Moisés se cansaron, Aarón y Hur le consiguieron una piedra para que se sentara. Luego, uno de cada lado, le sostuvieron los brazos en alto, y así se mantuvieron firmes hasta que se puso el sol. 17:13 De esta manera, Josué derrotó a los amalecitas a filo de espada. 17:14 Entonces Yehová le dijo a Moisés: “Escribe esto en un libro para que quede como un recuerdo, y léeselo a Josué: Voy a borrar por completo el recuerdo de los amalecitas de la faz de la tierra.” 17:15 Moisés construyó un altar y lo llamó “Yehová es mi bandera”. 17:16 Y exclamó: “¡Levantemos las manos hacia el trono de Yehová! Yehová estará en guerra contra los amalecitas de generación en generación.”