Éxodo 13:22
לֹֽא־יָמִישׁ עַמּוּד הֶֽעָנָן יוֹמָם וְעַמּוּד הָאֵשׁ לָיְלָה לִפְנֵי הָעָֽם׃ פ
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
לֹֽא־יָמִ֞ישׁ עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ יוֹמָ֔ם וְעַמּ֥וּד הָאֵ֖שׁ לָ֑יְלָה לִפְנֵ֖י הָעָֽם׃ פ
Griego (Septuaginta)
οὐκ ἐξέλιπεν δὲ ὁ οτύλος τῆς νεφέλης ἡμέρας καὶ ὁ ατύλος τοῦ πυρὸς νυκτὸς ἐναντίον τοῦ λαοῦ παντός.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Numquam defuit columna nubis per diem, nec columna ignis per noctem, coram populo.
Español
Nunca se partió de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego.
Inglés
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.