Levítico 9
1 Al octavo día, Moisés llamó a Aarón, a sus hijos y a los ancianos de Israel; 2 y le dijo a Aarón: “Toma un becerro de tu ganado para una ofrenda por el pecado, y un carnero para un holocausto, ambos sin defecto, y preséntalos ante Yehová. 3 Luego diles a los hijos de Israel: ‘Tomen un macho cabrío para la ofrenda por el pecado, y un becerro y un cordero, ambos de un año y sin defecto, para el holocausto. 4 Tomen también un toro y un carnero para los sacrificios de paz, para sacrificarlos ante Yehová, junto con una ofrenda de cereal amasada con aceite, porque hoy Yehová se les va a aparecer’”. 5 Ellos llevaron a la entrada de la Tienda del Encuentro lo que Moisés había ordenado. Toda la comunidad se acercó y se quedó de pie ante Yehová. 6 Moisés les dijo: “Esto es lo que Yehová mandó que hicieran, para que la gloria de Yehová se les aparezca”. 7 Luego Moisés le dijo a Aarón: “Acércate al altar, presenta tu ofrenda por el pecado y tu holocausto, y haz la expiación por ti y por el pueblo. Presenta también la ofrenda del pueblo y haz la expiación por ellos, tal como Yehová lo ha ordenado”. 8 Entonces Aarón se acercó al altar y degolló el becerro de la ofrenda por el pecado que era para él mismo. 9 Sus hijos le acercaron la sangre; él mojó su dedo en la sangre, untó los cuernos del altar y derramó el resto de la sangre al pie del altar. 10 Pero la grasa, los riñones y la parte superior del hígado de la ofrenda por el pecado, los quemó en el altar, tal como Yehová se lo había ordenado a Moisés. 11 La carne y la piel las quemó en el fuego fuera del campamento. 12 Después degolló el animal para el holocausto. Sus hijos le entregaron la sangre, y él la roció por todos los lados del altar. 13 Le entregaron también el holocausto en pedazos, junto con la cabeza, y él los quemó en el altar. 14 Lavó las entrañas y las patas, y las quemó sobre el holocausto en el altar. 15 Luego presentó la ofrenda del pueblo. Tomó el macho cabrío de la ofrenda por el pecado del pueblo, lo degolló y lo ofreció por el pecado, igual que el primero. 16 Presentó el holocausto y lo ofreció según el reglamento. 17 Presentó también la ofrenda de cereal; tomó un puñado de ella y la quemó en el altar, además del holocausto de la mañana. 18 Degolló el toro y el carnero para el sacrificio de paz del pueblo. Sus hijos le pasaron la sangre, y él la roció por todos los lados del altar. 19 Tomaron las partes grasosas del toro y del carnero, la cola gorda, la grasa que cubre las entrañas, los riñones y la parte superior del hígado, 20 y pusieron toda esa grasa sobre los pechos de los animales. Entonces Aarón quemó la grasa en el altar. 21 Aarón presentó los pechos y el muslo derecho como ofrenda mecida ante Yehová, tal como Moisés lo había ordenado. 22 Después Aarón levantó sus manos hacia el pueblo y lo bendijo. Una vez que terminó de presentar la ofrenda por el pecado, el holocausto y los sacrificios de paz, bajó del altar. 23 Moisés y Aarón entraron en la Tienda del Encuentro. Cuando salieron, bendijeron al pueblo, y la gloria de Yehová se le apareció a todo el pueblo. 24 Salió fuego de la presencia de Yehová y consumió el holocausto y la grasa que estaban en el altar. Al ver esto, todo el pueblo gritó de alegría y se postró rostro en tierra.
✦ Qué dice el texto
## Resumen
Levítico 9 narra el octavo día del ritual de investidura sacerdotal: Moisés ordena a Aarón ofrecer sacrificios por sí mismo y por el pueblo. Tras completarse las ofrendas de *chattat* («pecado: ofrenda por pecado», H2403), *'olah* («holocausto», H5930) y *shelamim* («ofrenda de paz», H8002), aparece la *kevod* YHWH («gloria», H3519) y un fuego que consume lo que está sobre el altar.
## Palabras clave
- *qarab* («presentar: acercarse/traer», H7126
Esta explicación describe el texto con datos lingüísticos; no añade doctrina ni interpretación confesional.