Deuteronomio 24:11

בַּחוּץ תַּעֲמֹד וְהָאִישׁ אֲשֶׁר אַתָּה נֹשֶׁה בוֹ יוֹצִיא אֵלֶיךָ אֶֽת־הַעֲבוֹט הַחֽוּצָה׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

בַּח֖וּץ תַּעֲמֹ֑ד וְהָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ נֹשֶׁ֣ה ב֔וֹ יוֹצִ֥יא אֵלֶ֛יךָ אֶֽת־הַעֲב֖וֹט הַחֽוּצָה׃

Griego (Septuaginta)

ἔξω στήσῃ, καὶ ὁ ἄνθρωπος οὗ τὸ δάνιόν σού ἐστιν ἐν αὐτῷ ἐξοίσει σοι τὸ ἐνέχυρον

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

sed stabis foris, et ille tibi proferet quod habuerit.

Español

Fuera estarás, y el hombre á quien prestaste, te sacará afuera la prenda.

Inglés

You are to stand outside while the man to whom you are lending brings the security out to you.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.