Génesis 9:13

אֶת־קַשְׁתִּי נָתַתִּי בֶּֽעָנָן וְהָֽיְתָה לְאוֹת בְּרִית בֵּינִי וּבֵין הָאָֽרֶץ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

אֶת־קַשְׁתִּ֕י נָתַ֖תִּי בֶּֽעָנָ֑ן וְהָֽיְתָה֙ לְא֣וֹת בְּרִ֔ית בֵּינִ֖י וּבֵ֥ין הָאָֽרֶץ׃

Griego (Septuaginta)

τὸ τόξον μου τίθημι ἐν τῇ νεφέλη, καὶ ἔσται εἰς ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ τῆς γῆς.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

arcum meum ponam in nubibus, et erit signum fœderis inter me et inter terram.

Español

Mi arco pondré en las nubes, el cual será por señal de convenio entre mí y la tierra.

Inglés

I have set My rainbow in the clouds, and it will be a sign of the covenant between Me and the earth.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.