Génesis 42:23
וְהֵם לֹא יָֽדְעוּ כִּי שֹׁמֵעַ יוֹסֵף כִּי הַמֵּלִיץ בֵּינֹתָֽם׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וְהֵם֙ לֹ֣א יָֽדְע֔וּ כִּ֥י שֹׁמֵ֖עַ יוֹסֵ֑ף כִּ֥י הַמֵּלִ֖יץ בֵּינֹתָֽם׃
Griego (Septuaginta)
αὐτοὶ δὲ οὐκ ᾔδεισαν ὅτι ἀκούει Ἰωσήφ, ὁ γὰρ ἑρμηνευτὴς ἀνὰ μέσον αὐτῶν
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Nesciebant autem quod intelligeret Joseph, eo quod per interpretem loqueretur ad eos.
Español
Y ellos no sabían que los entendía José, porque había intérprete entre ellos.
Inglés
They did not realize that Joseph understood them, since there was an interpreter between them.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.