Génesis 22:18
וְהִתְבָּרֲכוּ בְזַרְעֲךָ כֹּל גּוֹיֵי הָאָרֶץ עֵקֶב אֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ בְּקֹלִֽי׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וְהִתְבָּרֲכ֣וּ בְזַרְעֲךָ֔ כֹּ֖ל גּוֹיֵ֣י הָאָ֑רֶץ עֵ֕קֶב אֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֖עְתָּ בְּקֹלִֽי׃
Griego (Septuaginta)
καὶ ἐνευλογηθήσονται ἐν τῷ σπέρματι σου πάντα τὰ ἔθνη, ἀνθ’ ὦν ὑπήκουσας τῆς ἐμῆς φωνῆς.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
et benedicentur in semine tuo omnes gentes terræ, quia obedisti voci meæ.
Español
En tu simiente serán benditas todas las gentes de la tierra, por cuanto obedeciste á mi voz.
Inglés
And through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.”
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.