Éxodo 40:17

וַיְהִי בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן בַּשָּׁנָה הַשֵּׁנִית בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ הוּקַם הַמִּשְׁכָּֽן׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיְהִ֞י בַּחֹ֧דֶשׁ הָרִאשׁ֛וֹן בַּשָּׁנָ֥ה הַשֵּׁנִ֖ית בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הוּקַ֖ם הַמִּשְׁכָּֽן׃

Griego (Septuaginta)

καὶ ἐξέτεινεν τὰς αὐλαίας ἐπὶ τὴν σκηνήν, καὶ ἐπέθηκεν τὸ κατακάλυμμα τῆς σκηνῆς ωθεν, καθὰ συνέταξεν Κύριος τῷ Μωσῇ.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

et expandit tectum super tabernaculum, imposito desuper operimento, sicut Dominus imperaverat.

Español

Y así en el día primero del primer mes, en el segundo año, el tabernáculo fué erigido.

Inglés

So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.