Éxodo 31:4
לַחְשֹׁב מַחֲשָׁבֹת לַעֲשׂוֹת בַּזָּהָב וּבַכֶּסֶף וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
לַחְשֹׁ֖ב מַחֲשָׁבֹ֑ת לַעֲשׂ֛וֹת בַּזָּהָ֥ב וּבַכֶּ֖סֶף וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃
Griego (Septuaginta)
διανοεῖσθαι καὶ ἀρχιτεκτονῆσαι, ἐργάζεσθαι τὸ χρυσίον καὶ τὸ ἀργύριον καὶ τὸν χαλκόν, καὶ τὴν ὑάκινθον καὶ τὴν πορφύραν καὶ τὸ κόκκινον τὸ νηστόν,
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
ad excogitandum quidquid fabrefieri potest ex auro, et argento, et ære,
Español
Para inventar diseños, para trabajar en oro, y en plata, y en metal,
Inglés
to design artistic works in gold, silver, and bronze,
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.