Éxodo 25:18
וְעָשִׂיתָ שְׁנַיִם כְּרֻבִים זָהָב מִקְשָׁה תַּעֲשֶׂה אֹתָם מִשְּׁנֵי קְצוֹת הַכַּפֹּֽרֶת׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וְעָשִׂ֛יתָ שְׁנַ֥יִם כְּרֻבִ֖ים זָהָ֑ב מִקְשָׁה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹתָ֔ם מִשְּׁנֵ֖י קְצ֥וֹת הַכַּפֹּֽרֶת׃
Griego (Septuaginta)
ποιήσονται χεροὺβ εἷς ἐκ τοῦ κλίτους τούτου καὶ χεροὺβ εἷς ἐκ τοῦ κλίτους τοῦ δευτέρου τοῦ ἱλαστηρίου· καὶ ποιήσεις τοὺς δύο χερουβεὶμ ἐπὶ τὰ δύο κλίτη.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Duos quoque cherubim aureos et productiles facies, ex utraque parte oraculi.
Español
Harás también dos querubines de oro, labrados á martillo los harás, en los dos cabos de la cubierta.
Inglés
Make two cherubim of hammered gold at the ends of the mercy seat,
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.