Éxodo 22:13
אִם־טָרֹף יִטָּרֵף יְבִאֵהוּ עֵד הַטְּרֵפָה לֹא יְשַׁלֵּֽם׃ פ
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
אִם־טָרֹ֥ף יִטָּרֵ֖ף יְבִאֵ֣הוּ עֵ֑ד הַטְּרֵפָ֖ה לֹ֥א יְשַׁלֵּֽם׃ פ
Griego (Septuaginta)
ἐὰν δὲ θηριάλωτον γένηται, ἄξει αὐτὸν ἐπὶ τὴν θήραν, καὶ οὐκ ἀποτίσει.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
si comestum a bestia, deferat ad eum quod occisum est, et non restituet.
Español
Y si le hubiere sido arrebatado por fiera, traerle ha testimonio, y no pagará lo arrebatado.
Inglés
If the animal was torn to pieces, he shall bring it as evidence; he need not make restitution for the torn carcass.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.