Deuteronomio 6:8
וּקְשַׁרְתָּם לְאוֹת עַל־יָדֶךָ וְהָיוּ לְטֹטָפֹת בֵּין עֵינֶֽיךָ׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וּקְשַׁרְתָּ֥ם לְא֖וֹת עַל־יָדֶ֑ךָ וְהָי֥וּ לְטֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֶֽיךָ׃
Griego (Septuaginta)
καὶ αὐτὰ εἰς σημεῖον ἐπὶ τῆς χειρός σου, καὶ ἔσται πρὸ ὀφθαλμῶν σου·
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Et ligabis ea quasi signum in manu tua, eruntque et movebuntur inter oculos tuos,
Español
Y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos:
Inglés
Tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.