Deuteronomio 12:16

רַק הַדָּם לֹא תֹאכֵלוּ עַל־הָאָרֶץ תִּשְׁפְּכֶנּוּ כַּמָּֽיִם׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

רַ֥ק הַדָּ֖ם לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ עַל־הָאָ֥רֶץ תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ כַּמָּֽיִם׃

Griego (Septuaginta)

πλὴν τὸ αἷμα οὐ φάγεσθε, ἐπὶ τὴν γῆν ἐκχεεῖτε αὐτὸ ὡς ὕδωρ.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

absque esu dumtaxat sanguinis, quem super terram quasi aquam effundes.

Español

Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua.

Inglés

but you must not eat the blood; pour it on the ground like water.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.