Deuteronomy 12:16

רַק הַדָּם לֹא תֹאכֵלוּ עַל־הָאָרֶץ תִּשְׁפְּכֶנּוּ כַּמָּֽיִם׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

רַ֥ק הַדָּ֖ם לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ עַל־הָאָ֥רֶץ תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ כַּמָּֽיִם׃

Greek (Septuagint)

πλὴν τὸ αἷμα οὐ φάγεσθε, ἐπὶ τὴν γῆν ἐκχεεῖτε αὐτὸ ὡς ὕδωρ.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

absque esu dumtaxat sanguinis, quem super terram quasi aquam effundes.

Spanish

Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua.

English

but you must not eat the blood; pour it on the ground like water.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.