Números 16:11

לָכֵן אַתָּה וְכָל־עֲדָתְךָ הַנֹּעָדִים עַל־יְהוָה וְאַהֲרֹן מַה־הוּא כִּי תַלִּינוּ עָלָֽיו׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

לָכֵ֗ן אַתָּה֙ וְכָל־עֲדָ֣תְךָ֔ הַנֹּעָדִ֖ים עַל־יְהוָ֑ה וְאַהֲרֹ֣ן מַה־ה֔וּא כִּ֥י תַלִּ֖ינוּ עָלָֽיו׃

Griego (Septuaginta)

οὕτως σὺ καὶ πᾶσα ἡ συναγωγή σου ἡ συνηθροισμένη πρὸς τὸν θεόν· καὶ Ἀαρὼν τίς ἐστιν ὅτι διὸ· γογγύζετε κατ’ αὐτοῦ;

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

et omnis globus tuus stet contra Dominum? quid est enim Aaron ut murmuretis contra eum?

Español

Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra Jehová: pues Aarón, ¿ qué es para que contra él murmuréis?

Inglés

Therefore, it is you and all your followers who have conspired against the LORD! As for Aaron, who is he that you should grumble against him?”

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.