Génesis 43:4
אִם־יֶשְׁךָ מְשַׁלֵּחַ אֶת־אָחִינוּ אִתָּנוּ נֵרְדָה וְנִשְׁבְּרָה לְךָ אֹֽכֶל׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
אִם־יֶשְׁךָ֛ מְשַׁלֵּ֥חַ אֶת־אָחִ֖ינוּ אִתָּ֑נוּ נֵרְדָ֕ה וְנִשְׁבְּרָ֥ה לְךָ֖ אֹֽכֶל׃
Griego (Septuaginta)
εἰ μὲν οὖν ἀποστέλλεις τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν μεθ’ ἡμῶν, καταβησόμεθα καὶ ἀγοράσωμέν σοι βρώματα·
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Si ergo vis eum mittere nobiscum, pergemus pariter, et ememus tibi necessaria:
Español
Si enviares á nuestro hermano con nosotros, descenderemos y te compraremos alimento:
Inglés
If you will send our brother with us, we will go down and buy food for you.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.