Génesis 43:31
וַיִּרְחַץ פָּנָיו וַיֵּצֵא וַיִּתְאַפַּק וַיֹּאמֶר שִׂימוּ לָֽחֶם׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיִּרְחַ֥ץ פָּנָ֖יו וַיֵּצֵ֑א וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק וַיֹּ֖אמֶר שִׂ֥ימוּ לָֽחֶם׃
Griego (Septuaginta)
καὶ νιψάμενος τὸ πρόσωπον ὂν ἐξελθὼν ἐνεκρατεύσατο, καὶ εἶπεν ΙΙαράθετε ἄρτους.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Rursumque lota facie egressus, continuit se, et ait: Ponite panes.
Español
Y lavó su rostro, y salió fuera, y reprimióse, y dijo: Poned pan.
Inglés
Then he washed his face and came back out. Regaining his composure, he said, “ Serve the meal.”
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.