Génesis 41:9
וַיְדַבֵּר שַׂר הַמַּשְׁקִים אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר אֶת־חֲטָאַי אֲנִי מַזְכִּיר הַיּֽוֹם׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיְדַבֵּר֙ שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֔ים אֶת־פַּרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר אֶת־חֲטָאַ֕י אֲנִ֖י מַזְכִּ֥יר הַיּֽוֹם׃
Griego (Septuaginta)
καὶ ἐλάλησεν ὁ ἀρχιοινοχόος πρὸς Φαραὼ λέγων τὴν ἁμαρτίαν μου ἀναμιμνήσκω σήμερον.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Tunc demum reminiscens pincernarum magister, ait: Confiteor peccatum meum:
Español
Entonces el principal de los coperos habló á Faraón, diciendo: Acuérdome hoy de mis faltas:
Inglés
Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “ Today I recall my failures.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.