Génesis 31:20

וַיִּגְנֹב יַעֲקֹב אֶת־לֵב לָבָן הָאֲרַמִּי עַל־בְּלִי הִגִּיד לוֹ כִּי בֹרֵחַ הֽוּא׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיִּגְנֹ֣ב יַעֲקֹ֔ב אֶת־לֵ֥ב לָבָ֖ן הָאֲרַמִּ֑י עַל־בְּלִי֙ הִגִּ֣יד ל֔וֹ כִּ֥י בֹרֵ֖חַ הֽוּא׃

Griego (Septuaginta)

ἔκρυψεν δὲ Ἰακὼβ Λαβὰν τὸν Σύρον, τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι αὐτῷ ὅτι ἀποδιδράσκει·

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Noluitque Jacob confiteri socero suo quod fugeret.

Español

Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.

Inglés

Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was running away.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.