Génesis 29:5

וַיֹּאמֶר לָהֶם הַיְדַעְתֶּם אֶת־לָבָן בֶּן־נָחוֹר וַיֹּאמְרוּ יָדָֽעְנוּ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם הַיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־לָבָ֣ן בֶּן־נָח֑וֹר וַיֹּאמְר֖וּ יָדָֽעְנוּ׃

Griego (Septuaginta)

εἶπεν δὲ αὐτοῖς Λαβὰν τὸν υἱὸν Ναχώρ; οἱ δὲ εἶπαν Γινώσκομεν.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Quos interrogans, Numquid, ait, nostis Laban filium Nachor? Dixerunt: Novimus.

Español

Y él les dijo: ¿ Conocéis á Labán, hijo de Nachôr? Y ellos dijeron: Sí, le conocemos.

Inglés

“Do you know Laban the grandson of Nahor?” Jacob asked. “We know him,” they replied.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.