Génesis 29:31
וַיַּרְא יְהוָה כִּֽי־שְׂנוּאָה לֵאָה וַיִּפְתַּח אֶת־רַחְמָהּ וְרָחֵל עֲקָרָֽה׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיַּ֤רְא יְהוָה֙ כִּֽי־שְׂנוּאָ֣ה לֵאָ֔ה וַיִּפְתַּ֖ח אֶת־רַחְמָ֑הּ וְרָחֵ֖ל עֲקָרָֽה׃
Griego (Septuaginta)
Ἰδὼν δὲ κύριος ὁ θεὸς μισεῖται Λεία, ἤνοιξεν τὴν μήτραν αὐτῆς· Ῥαχὴλ δὲ ἦν στεῖρα.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Videns autem Dominus quod despiceret Liam, aperuit vulvam ejus, sorore sterili permanente.
Español
Y vió Jehová que Lea era aborrecida, y abrió su matriz: pero Rachêl era estéril.
Inglés
When the LORD saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was barren.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.