Éxodo 5:11
אַתֶּם לְכוּ קְחוּ לָכֶם תֶּבֶן מֵאֲשֶׁר תִּמְצָאוּ כִּי אֵין נִגְרָע מֵעֲבֹדַתְכֶם דָּבָֽר׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
אַתֶּ֗ם לְכ֨וּ קְח֤וּ לָכֶם֙ תֶּ֔בֶן מֵאֲשֶׁ֖ר תִּמְצָ֑אוּ כִּ֣י אֵ֥ין נִגְרָ֛ע מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם דָּבָֽר׃
Griego (Septuaginta)
αὐτοὶ πορευόμενοι συλλέγετε ἑαυτοῖς ἄχυρα ὅθεν ἐὰν εὕρητε, οὐ γὰρ ἀφαιρεῖται ἀπὸ τῆς συντάξεως ὑμῶν οὐθέν.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
ite, et colligite sicubi invenire poteritis, nec minuetur quidquam de opere vestro.
Español
Id vosotros, y recoged paja donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.
Inglés
Go and get your own straw wherever you can find it; but your workload will in no way be reduced.’”
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.