Éxodo 23:30

מְעַט מְעַט אֲגָרְשֶׁנּוּ מִפָּנֶיךָ עַד אֲשֶׁר תִּפְרֶה וְנָחַלְתָּ אֶת־הָאָֽרֶץ׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

מְעַ֥ט מְעַ֛ט אֲגָרְשֶׁ֖נּוּ מִפָּנֶ֑יךָ עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר תִּפְרֶ֔ה וְנָחַלְתָּ֖ אֶת־הָאָֽרֶץ׃

Griego (Septuaginta)

κατὰ μικρὸν ἐκβαλῶ αὐτοὺς ἀπὸ σοῦ, ἕως ἄν καὶ κληρονομήσῃς τὴν γῆν.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Paulatim expellam eos de conspectu tuo, donec augearis, et possideas terram.

Español

Poco á poco los echaré de delante de ti, hasta que te multipliques y tomes la tierra por heredad.

Inglés

Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.