Éxodo 1:20

וַיֵּיטֶב אֱלֹהִים לַֽמְיַלְּדֹת וַיִּרֶב הָעָם וַיַּֽעַצְמוּ מְאֹֽד׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַיֵּ֥יטֶב אֱלֹהִ֖ים לַֽמְיַלְּדֹ֑ת וַיִּ֧רֶב הָעָ֛ם וַיַּֽעַצְמ֖וּ מְאֹֽד׃

Griego (Septuaginta)

εὖ δὲ ἐποίει ὁ θεὸς ταῖς μαίαις, καὶ ἐπλήθυνεν ὁ λαὸς καὶ ἴσχυεν σφόδρα.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Bene ergo fecit Deus obstetricibus: et crevit populus, confortatusque est nimis.

Español

Y Dios hizo bien á las parteras: y el pueblo se multiplicó, y se corroboraron en gran manera.

Inglés

So God was good to the midwives, and the people multiplied and became even more numerous.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.