Números 14:1

וַתִּשָּׂא כָּל־הָעֵדָה וַֽיִּתְּנוּ אֶת־קוֹלָם וַיִּבְכּוּ הָעָם בַּלַּיְלָה הַהֽוּא׃

Interlineal hebreo

Toca una palabra para ver su ficha

El mismo versículo en cinco lenguas

Hebreo

וַתִּשָּׂא֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַֽיִּתְּנ֖וּ אֶת־קוֹלָ֑ם וַיִּבְכּ֥וּ הָעָ֖ם בַּלַּ֥יְלָה הַהֽוּא׃

Griego (Septuaginta)

Καὶ ἀναλαβοῦσα πᾶσα ἡ συναγωγὴ ἐνέδωκεν φωνῇ, καὶ ἔκλαιεν ὁ λαὸς ὅλην τὴν νύκτα ἐκείνην.

Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0

Latín (Vulgata)

Igitur vociferans omnis turba flevit nocte illa,

Español

ENTONCES toda la congregación alzaron grita, y dieron voces: y el pueblo lloró aquella noche.

Inglés

Then the whole congregation lifted up their voices and cried out, and that night the people wept.

Qué dice el texto

La explicación de este versículo aún no se ha generado.