Génesis 27:26
וַיֹּאמֶר אֵלָיו יִצְחָק אָבִיו גְּשָׁה־נָּא וּשְׁקָה־לִּי בְּנִֽי׃
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו יִצְחָ֣ק אָבִ֑יו גְּשָׁה־נָּ֥א וּשְׁקָה־לִּ֖י בְּנִֽי׃
Griego (Septuaginta)
καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἰσαὰκ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἔγγισόν μοι καὶ φίλησόν με, τέκνον.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
dixit ad eum: Accede ad me, et da mihi osculum, fili mi.
Español
Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.
Inglés
Then his father Isaac said to him, “ Please come near and kiss me, my son.”
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.