Éxodo 23:1
לֹא תִשָּׂא שֵׁמַע שָׁוְא אַל־תָּשֶׁת יָֽדְךָ עִם־רָשָׁע לִהְיֹת עֵד חָמָֽס׃ ס
✦ Interlineal hebreo
Toca una palabra para ver su ficha
✦ El mismo versículo en cinco lenguas
Hebreo
לֹ֥א תִשָּׂ֖א שֵׁ֣מַע שָׁ֑וְא אַל־תָּ֤שֶׁת יָֽדְךָ֙ עִם־רָשָׁ֔ע לִהְיֹ֖ת עֵ֥ד חָמָֽס׃ ס
Griego (Septuaginta)
Οὐ παραδέξῃ ἀκοὴν ματαίαν· οὐ συνκαταθήσῃ μετὰ τοῦ ἀδίκου γενέσθαι μάρτυς ἄδικος.
Texto griego de la edición Swete, CC BY-SA 4.0
Latín (Vulgata)
Non suscipies vocem mendacii, nec junges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimonium.
Español
NO admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.
Inglés
“ You shall not spread a false report. Do not join the wicked by being a malicious witness.
✦ Qué dice el texto
La explicación de este versículo aún no se ha generado.