Jubileos 25

Estudio y referencia

¹ Y en el segundo año de esta semana en este jubileo, Rebeca llamó a Jacob, su hijo, y le habló [2109 A.M.], diciendo: «Hijo mío, no tomes esposa de las hijas de Canaán, como Esaú, tu hermano, que tomó para sí dos esposas de las hijas de Canaán, y ellas han amargado mi alma con todas sus obras inmundas; porque todas sus obras son fornicación y lujuria, y no hay justicia con ellas, pues sus obras son malas. ² Y yo, hijo mío, te amo grandemente, y mi corazón y mi afecto te bendicen cada hora del día y cada vigilia de la noche. ³ Y ahora, hijo mío, escucha mi voz, y haz la voluntad de tu madre, y no tomes esposa de las hijas de esta tierra, sino solamente de la casa de mi padre, y de la parentela de mi padre. Tomarás para ti esposa de la casa de mi padre, y el Dios Altísimo te bendecirá, y tus hijos serán una generación justa y una simiente santa.» ⁴ Y entonces habló Jacob a Rebeca, su madre, y le dijo: «Mira, madre, tengo nueve semanas de años, y no conozco ni he tocado a mujer alguna, ni me he desposado con ninguna, ni siquiera pienso en tomar esposa de las hijas de Canaán. ⁵ Porque recuerdo, madre, las palabras de Abraham, nuestro padre, pues él me mandó que no tomase esposa de las hijas de Canaán, sino que tomase esposa de la simiente de la casa de mi padre y de mi parentela. ⁶ He oído antes que le han nacido hijas a Labán, tu hermano, y he puesto mi corazón en ellas para tomar esposa de entre ellas. ⁷ Y por esta razón me he guardado en mi espíritu de pecar o corromperme en todos mis caminos durante todos los días de mi vida; pues en cuanto a la lujuria y la fornicación, Abraham, mi padre, me dio muchos mandamientos. ⁸ Y a pesar de todo lo que me ha mandado, estos veintidós años mi hermano ha contendido conmigo, y me ha hablado con frecuencia diciendo: 'Hermano mío, toma por esposa a una hermana de mis dos esposas'; pero yo me niego a hacer como él ha hecho. ⁹ Te juro, madre, que todos los días de mi vida no tomaré esposa de las hijas de la simiente de Canaán, y no obraré perversamente como ha hecho mi hermano. ¹⁰ No temas, madre; ten por seguro que haré tu voluntad y andaré en rectitud, y no corromperé mis caminos jamás.» ¹¹ Y entonces ella levantó su rostro al cielo y extendió los dedos de sus manos, y abrió su boca y bendijo al Dios Altísimo, que había creado el cielo y la tierra, y le dio gracias y alabanza. ¹² Y dijo: «Bendito sea el Señor Dios, y bendito sea su santo nombre por siempre y para siempre, quien me ha dado a Jacob como hijo puro y simiente santa; porque él es tuyo, y tuya será su simiente continuamente y a través de todas las generaciones para siempre. ¹³ Bendícelo, oh Señor, y pon en mi boca la bendición de la justicia, para que yo lo bendiga.» ¹⁴ Y en aquella hora, cuando el espíritu de justicia descendió a su boca, ella puso ambas manos sobre la cabeza de Jacob, y dijo: ¹⁵ «Bendito eres tú, Señor de justicia y Dios de las edades. Y que Él te bendiga más allá de todas las generaciones de los hombres. Que Él te dé, hijo mío, el camino de la justicia, y revele la justicia a tu simiente. ¹⁶ Y que Él haga numerosos a tus hijos durante tu vida, y que se levanten según el número de los meses del año. Y que sus hijos se hagan numerosos y grandes más allá de las estrellas del cielo, y su número sea más que la arena del mar. ¹⁷ Y que Él les dé esta buena tierra —como dijo que la daría a Abraham y a su simiente después de él para siempre— y que la posean como heredad para siempre. ¹⁸ Y que yo vea (nacidos) para ti, hijo mío, hijos benditos durante mi vida, y que toda tu simiente sea simiente bendita y santa. ¹⁹ Y así como has refrescado el espíritu de tu madre durante su vida, el vientre de la que te llevó así te bendice, [mi afecto] y mis pechos te bendicen, y mi boca y mi lengua te alaban grandemente. ²⁰ Aumenta y extiéndete sobre la tierra, y que tu simiente sea perfecta en el gozo del cielo y de la tierra para siempre; y que tu simiente se regocije, y en el gran día de la paz tenga paz. ²¹ Y que tu nombre y tu simiente perduren por todas las edades, y que el Dios Altísimo sea su Dios, y que el Dios de justicia habite con ellos, y por ellos sea edificado su santuario por todas las edades. ²² Bendito sea quien te bendiga, y toda carne que te maldiga falsamente, sea maldita.» ²³ Y ella lo besó, y le dijo: «Que el Señor del mundo te ame como el corazón de tu madre y su afecto se regocijan en ti y te bendicen.» Y cesó de bendecir.

Fuente: Traducción de Fellowshipbook desde la edición inglesa de R.H. Charles (dominio público), CC BY-SA 4.0