Exodus 21:5

וְאִם־אָמֹר יֹאמַר הָעֶבֶד אָהַבְתִּי אֶת־אֲדֹנִי אֶת־אִשְׁתִּי וְאֶת־בָּנָי לֹא אֵצֵא חָפְשִֽׁי׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וְאִם־אָמֹ֤ר יֹאמַר֙ הָעֶ֔בֶד אָהַ֙בְתִּי֙ אֶת־אֲדֹנִ֔י אֶת־אִשְׁתִּ֖י וְאֶת־בָּנָ֑י לֹ֥א אֵצֵ֖א חָפְשִֽׁי׃

Greek (Septuagint)

ἐὰν δὲ ἀποκριθεὶς εἴπῃ ὁ παῖς Ἠγάπηκα τὸν κύριόν μου καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ παιδία, οὐκ ἀποτρέχω ἕλεν θέρος.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Quod si dixerit servus: Diligo dominum meum et uxorem ac liberos; non egrediar liber:

Spanish

Y si el siervo dijere: Yo amo á mi señor, á mi mujer y á mis hijos, no saldré libre:

English

But if the servant declares, ‘ I love my master and my wife and children; I do not want to go free,’

The explanation for this verse has not been generated yet.