Exodus 21:3

אִם־בְּגַפּוֹ יָבֹא בְּגַפּוֹ יֵצֵא אִם־בַּעַל אִשָּׁה הוּא וְיָצְאָה אִשְׁתּוֹ עִמּֽוֹ׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

אִם־בְּגַפּ֥וֹ יָבֹ֖א בְּגַפּ֣וֹ יֵצֵ֑א אִם־בַּ֤עַל אִשָּׁה֙ ה֔וּא וְיָצְאָ֥ה אִשְׁתּ֖וֹ עִמּֽוֹ׃

Greek (Septuagint)

ἐὰν αὐτὸς μόνος εἰσέλθῃ, καὶ μόνος ἐξελεύσεται· ἐὰν δὲ γυνὴ συνεισέλθῃ μετ’ αὐτοῦ, ἐξελεύσεται καὶ ἡ γυνὴ μετ’ αὐτοῦ.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Cum quali veste intraverit, cum tali exeat: si habens uxorem, et uxor egredietur simul.

Spanish

Si entró solo, solo saldrá: si tenía mujer, saldrá él y su mujer con él.

English

If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.

The explanation for this verse has not been generated yet.