Numbers 32:15

כִּי תְשׁוּבֻן מֵֽאַחֲרָיו וְיָסַף עוֹד לְהַנִּיחוֹ בַּמִּדְבָּר וְשִֽׁחַתֶּם לְכָל־הָעָם הַזֶּֽה׃ ס

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

כִּ֤י תְשׁוּבֻן֙ מֵֽאַחֲרָ֔יו וְיָסַ֣ף ע֔וֹד לְהַנִּיח֖וֹ בַּמִּדְבָּ֑ר וְשִֽׁחַתֶּ֖ם לְכָל־הָעָ֥ם הַזֶּֽה׃ ס

Greek (Septuagint)

ὅτι ἀποστραφήσεσθε ἀπ’ αὐτοῦ προσθεῖναι ἔτι καταλιπεῖν αὐτὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ἀνοεἰς ὅλην τὴν συναγωγὴν ταύτην.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Quod si nolueritis sequi eum, in solitudine populum derelinquet, et vos causa eritis necis omnium.

Spanish

Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez á dejaros en el desierto, y destruiréis á todo este pueblo.

English

For if you turn away from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will be the cause of their destruction.”

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.