Numbers 24:23

וַיִּשָּׂא מְשָׁלוֹ וַיֹּאמַר אוֹי מִי יִחְיֶה מִשֻּׂמוֹ אֵֽל׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר א֕וֹי מִ֥י יִחְיֶ֖ה מִשֻּׂמ֥וֹ אֵֽל׃

Greek (Septuagint)

καὶ ἰδὼν Ὤγ καὶ ἀναλαβὼν τὴν παραβολὴν αὐτοῦ εἶπεν *Ὤ ὤ, τίς ζήσεται ὅταν θῇ ταῦτα ὁ θεός;

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Assumptaque parabola iterum locutus est: Heu! quis victurus est, quando ista faciet Deus?

Spanish

Todavía tomó su parábola, y dijo: ¡ Ay! ¿ quién vivirá cuando hiciere Dios estas cosas?

English

Once more Balaam lifted up an oracle, saying: “Ah, who can live unless God has ordained it?

The explanation for this verse has not been generated yet.