Numbers 21:27

עַל־כֵּן יֹאמְרוּ הַמֹּשְׁלִים בֹּאוּ חֶשְׁבּוֹן תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן עִיר סִיחֽוֹן׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

עַל־כֵּ֛ן יֹאמְר֥וּ הַמֹּשְׁלִ֖ים בֹּ֣אוּ חֶשְׁבּ֑וֹן תִּבָּנֶ֥ה וְתִכּוֹנֵ֖ן עִ֥יר סִיחֽוֹן׃

Greek (Septuagint)

δία τοῦτο ἐροῦσιν οἱ αἰνιγματισταί Ἔλθετε εἰς Ἑσεβών, ἵνα οἰκοδομηθῇ καὶ κατασκευασθῇ πόλις Σηών.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Idcirco dicitur in proverbio: Venite in Hesebon: ædificetur, et construatur civitas Sehon:

Spanish

Por tanto, dicen los proverbistas: Venid á Hesbón, edifíquese y repárese la ciudad de Sehón:

English

That is why the poets say: “ Come to Heshbon, let it be rebuilt; let the city of Sihon be restored.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.