Leviticus 25:19

וְנָתְנָה הָאָרֶץ פִּרְיָהּ וַאֲכַלְתֶּם לָשֹׂבַע וִֽישַׁבְתֶּם לָבֶטַח עָלֶֽיהָ׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ פִּרְיָ֔הּ וַאֲכַלְתֶּ֖ם לָשֹׂ֑בַע וִֽישַׁבְתֶּ֥ם לָבֶ֖טַח עָלֶֽיהָ׃

Greek (Septuagint)

καὶ δώσει ἡ γῆ τὰ ἐκφόρια αὐτῆς, καὶ φάγεσθε εἰς πλησμονήν, καὶ κατοικήσετε πεποιθότες ἐπ’ αὐτῆς.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

et gignat vobis humus fructus suos, quibus vescamini usque ad saturitatem, nullius impetum formidantes.

Spanish

Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta hartura, y habitaréis en ella con seguridad.

English

Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.