Genesis 9:25
וַיֹּאמֶר אָרוּר כְּנָעַן עֶבֶד עֲבָדִים יִֽהְיֶה לְאֶחָֽיו׃
✦ Hebrew interlinear
Tap a word to see its entry
✦ The same verse in five languages
Hebrew
וַיֹּ֖אמֶר אָר֣וּר כְּנָ֑עַן עֶ֥בֶד עֲבָדִ֖ים יִֽהְיֶ֥ה לְאֶחָֽיו׃
Greek (Septuagint)
καὶ εἶπεν Ἐπικατάρατος Χανάαν. παῖς οἰκέτης ἔσται τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ.
Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0
Latin (Vulgate)
ait: Maledictus Chanaan, servus servorum erit fratribus suis.
Spanish
Y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será á sus hermanos.
English
he said, “Cursed be Canaan! A servant of servants shall he be to his brothers.” Shem’s Blessing and Noah’s Death
✦ What the text says
The explanation for this verse has not been generated yet.