Genesis 43:19

וַֽיִּגְּשׁוּ אֶל־הָאִישׁ אֲשֶׁר עַל־בֵּית יוֹסֵף וַיְדַבְּרוּ אֵלָיו פֶּתַח הַבָּֽיִת׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַֽיִּגְּשׁוּ֙ אֶל־הָאִ֔ישׁ אֲשֶׁ֖ר עַל־בֵּ֣ית יוֹסֵ֑ף וַיְדַבְּר֥וּ אֵלָ֖יו פֶּ֥תַח הַבָּֽיִת׃

Greek (Septuagint)

προσδὲ δὲ πρὸς τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐπὶ τοῦ οἴκου ἸωσὴΦ ἐλάλησαν αὐτῷ ἐν τῷ πυλῶνι τοῦ οἴκου

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatorem domus,

Spanish

Y llegáronse al mayordomo de la casa de José, y le hablaron á la entrada de la casa.

English

So they approached Joseph ’s steward and spoke to him at the entrance to the house.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.