Genesis 29:17

וְעֵינֵי לֵאָה רַכּוֹת וְרָחֵל הָֽיְתָה יְפַת־תֹּאַר וִיפַת מַרְאֶֽה׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְעֵינֵ֥י לֵאָ֖ה רַכּ֑וֹת וְרָחֵל֙ הָֽיְתָ֔ה יְפַת־תֹּ֖אַר וִיפַ֥ת מַרְאֶֽה׃

Greek (Septuagint)

οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ Λείας ἀσθενεῖς· Ῥαχὴλ δὲ ἦν καλὴ τῷ εἴδει καὶ ὡραία τῇ ὄψει.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Sed Lia lippis erat oculis: Rachel decora facie, et venusto aspectu.

Spanish

Y los ojos de Lea eran tiernos, pero Rachêl era de lindo semblante y de hermoso parecer.

English

Leah had weak eyes, but Rachel was shapely and beautiful.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.