Genesis 27:28

וְיִֽתֶּן־לְךָ הָאֱלֹהִים מִטַּל הַשָּׁמַיִם וּמִשְׁמַנֵּי הָאָרֶץ וְרֹב דָּגָן וְתִירֹֽשׁ׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וְיִֽתֶּן־לְךָ֙ הָאֱלֹהִ֔ים מִטַּל֙ הַשָּׁמַ֔יִם וּמִשְׁמַנֵּ֖י הָאָ֑רֶץ וְרֹ֥ב דָּגָ֖ן וְתִירֹֽשׁ׃

Greek (Septuagint)

καὶ δῲη σοι ὁ θεὸς ἀπὸ τῆς δρόσου τοῦ οὐρανοῦ ἄνωθεν, καὶ ἀπὸ τῆς πιότητος τῆς γῆς, καὶ πλῆθος σίτου καὶ οἴνου.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Det tibi Deus de rore cæli et de pinguedine terræ abundantiam frumenti et vini.

Spanish

Dios, pues, te dé del rocío del cielo, y de las grosuras de la tierra, y abundancia de trigo y de mosto.

English

May God give to you the dew of heaven and the richness of the earth — an abundance of grain and new wine.

The explanation for this verse has not been generated yet.