Genesis 24:13

הִנֵּה אָנֹכִי נִצָּב עַל־עֵין הַמָּיִם וּבְנוֹת אַנְשֵׁי הָעִיר יֹצְאֹת לִשְׁאֹב מָֽיִם׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י נִצָּ֖ב עַל־עֵ֣ין הַמָּ֑יִם וּבְנוֹת֙ אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר יֹצְאֹ֖ת לִשְׁאֹ֥ב מָֽיִם׃

Greek (Septuagint)

ἰδσὺ ἐγὼ ἕστηκα ἐπὶ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος, αἱ δὲ θυγατέρες τῶν οἰκούντων τὴν πόλιν ἐκπορεύονται ἀντλῆσαι ὕδωρ·

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Ecce ego sto prope fontem aquæ, et filiæ habitatorum hujus civitatis egredientur ad hauriendam aquam.

Spanish

He aquí yo estoy junto á la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua:

English

Here I am, standing beside the spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water.

The explanation for this verse has not been generated yet.