Genesis 17:2

וְאֶתְּנָה בְרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ וְאַרְבֶּה אוֹתְךָ בִּמְאֹד מְאֹֽד׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וְאֶתְּנָ֥ה בְרִיתִ֖י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ וְאַרְבֶּ֥ה אוֹתְךָ֖ בִּמְאֹ֥ד מְאֹֽד׃

Greek (Septuagint)

καὶ καὶ θήσομαι τὴν διαθήκην μου ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ ἀνὰ μέσον σοῦ, καὶ πληθυνῶ σε σφόδρα.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Ponamque fœdus meum inter me et te, et multiplicabo te vehementer nimis.

Spanish

Y pondré mi pacto entre mí y ti, y multiplicarte he mucho en gran manera.

English

I will establish My covenant between Me and you, and I will multiply you exceedingly.”

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.