Genesis 14:19

וַֽיְבָרְכֵהוּ וַיֹּאמַר בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיוֹן קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָֽרֶץ׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ וַיֹּאמַ֑ר בָּר֤וּךְ אַבְרָם֙ לְאֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ׃

Greek (Septuagint)

καὶ ηὐλόγησεν τὸν Ἀβρὰμ καὶ εἶπεν Εὐλογημένος Ἀβρὰμ τῷ θεῷ τῷ ὑψίστῳ, ὃς ἔκτισεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν·

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

benedixit ei, et ait: Benedictus Abram Deo excelso, qui creavit cælum et terram:

Spanish

Y bendíjole, y dijo: Bendito sea Abram del Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra;

English

and he blessed Abram and said: “ Blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth,

The explanation for this verse has not been generated yet.