Exodus 34:13

כִּי אֶת־מִזְבְּחֹתָם תִּתֹּצוּן וְאֶת־מַצֵּבֹתָם תְּשַׁבֵּרוּן וְאֶת־אֲשֵׁרָיו תִּכְרֹתֽוּן׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

כִּ֤י אֶת־מִזְבְּחֹתָם֙ תִּתֹּצ֔וּן וְאֶת־מַצֵּבֹתָ֖ם תְּשַׁבֵּר֑וּן וְאֶת־אֲשֵׁרָ֖יו תִּכְרֹתֽוּן׃

Greek (Septuagint)

τοὺς βωμοὺς αὐτῶν καθελεῖτε, καὶ τὰς στήλας αὐτῶν συντρίψετε, καὶ τὰ ἄλση αὐτῶν ἐκκόψετε, καὶ τὰ γλυπτὰ τῶν θεῶν αὐτῶν κατακαύσετε ἐν πυρί.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

sed aras eorum destrue, confringe statuas, lucosque succide:

Spanish

Mas derribaréis sus altares, y quebraréis sus estatuas, y talaréis sus bosques:

English

Rather, you must tear down their altars, smash their sacred stones, and chop down their Asherah poles.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.