Exodus 19:17

וַיּוֹצֵא מֹשֶׁה אֶת־הָעָם לִקְרַאת הָֽאֱלֹהִים מִן־הַֽמַּחֲנֶה וַיִּֽתְיַצְּבוּ בְּתַחְתִּית הָהָֽר׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

וַיּוֹצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת־הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר׃

Greek (Septuagint)

καὶ ἐξήγαγεν Μωυσῆς τὸν λαὸν εἰς συνάντησιν τοῦ θεοῦ ἐκ τῆς παρεμβολῆς, καὶ παρέστησαν ὑπὸ τὸ ὄρος Σινά.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Cumque eduxisset eos Moyses in occursum Dei de loco castrorum, steterunt ad radices montis.

Spanish

Y Moisés sacó del real al pueblo á recibir á Dios; y pusiéronse á lo bajo del monte.

English

Then Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.