Deuteronomy 4:16

פֶּן־תַּשְׁחִתוּן וַעֲשִׂיתֶם לָכֶם פֶּסֶל תְּמוּנַת כָּל־סָמֶל תַּבְנִית זָכָר אוֹ נְקֵבָֽה׃

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

פֶּ֨ן־תַּשְׁחִת֔וּן וַעֲשִׂיתֶ֥ם לָכֶ֛ם פֶּ֖סֶל תְּמוּנַ֣ת כָּל־סָ֑מֶל תַּבְנִ֥ית זָכָ֖ר א֥וֹ נְקֵבָֽה׃

Greek (Septuagint)

μὴ ἀνομήσητε καὶ ποιήσητε ὑμῖν ἑαυτοῖς γλυπτὸν ὁμοίωμα, πᾶσαν εἰκόνα, ὁμοίωμα ἀρσενικοῦ ἢ θηλυκοῦ,

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem, aut imaginem masculi vel feminæ:

Spanish

Porque no os corrompáis, y hagáis para vosotros escultura, imagen de figura alguna, efigie de varón ó hembra,

English

that you do not act corruptly and make an idol for yourselves of any form or shape, whether in the likeness of a male or female,

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.