Deuteronomy 29:14

וְלֹא אִתְּכֶם לְבַדְּכֶם אָנֹכִי כֹּרֵת אֶת־הַבְּרִית הַזֹּאת וְאֶת־הָאָלָה הַזֹּֽאת׃

✦ Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

Hebrew

וְלֹ֥א אִתְּכֶ֖ם לְבַדְּכֶ֑ם אָנֹכִ֗י כֹּרֵת֙ אֶת־הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וְאֶת־הָאָלָ֖ה הַזֹּֽאת׃

Greek (Septuagint)

καὶ οὐχ μόνοις μόνοις ἐγὼ διατίθεμαι τὴν διαθήκην ταύτην καὶ τὴν ἀρὰν ταύτην,

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Nec vobis solis ego hoc fœdus ferio, et hæc juramenta confirmo,

Spanish

Y no con vosotros solos acuerdo yo este pacto y este juramento,

English

I am making this covenant and this oath not only with you,

The explanation for this verse has not been generated yet.