Deuteronomy 24:9

זָכוֹר אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְמִרְיָם בַּדֶּרֶךְ בְּצֵאתְכֶם מִמִּצְרָֽיִם׃ ס

Hebrew interlinear

Tap a word to see its entry

The same verse in five languages

Hebrew

זָכ֕וֹר אֵ֧ת אֲשֶׁר־עָשָׂ֛ה יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לְמִרְיָ֑ם בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵאתְכֶ֥ם מִמִּצְרָֽיִם׃ ס

Greek (Septuagint)

μνήσθητι ὅσα ἐποίησεν κύριος ὁ θεός σου τῇ Μαριὰμ ἐν τῇ ὁδῷ, ἐκπορευομένων ὑμῶν ἐξ Αἰγύπτου.

Greek text from Swete's edition, CC BY-SA 4.0

Latin (Vulgate)

Mementote quæ fecerit Dominus Deus vester Mariæ in via cum egrederemini de Ægypto.

Spanish

Acuérdate de lo que hizo Jehová tu Dios á María en el camino, después que salisteis de Egipto.

English

Remember what the LORD your God did to Miriam on the journey after you came out of Egypt.

What the text says

The explanation for this verse has not been generated yet.